早くスペイン語を習得するためには、たくさん聞くのが大切！
音楽や映画もいいですが、スペイン語初心者のためのおもしろいドラマがあるので紹介します。
EXTRA
それはこちら、EXTRA。YOUTUBEで見つけることが出来ます。
古いドラマですが、ゆーっくり話してくれて、スペイン語字幕もついていて、スペイン語初心者に最適。
マドリッドでルームシェアしている女子二人と、その隣に住んでいる男の子パブロのところに、スペイン語片言の金持ちアメリカ人サムが一緒にすむことになって、すったもんだする単純なコメディです。
スペイン語字幕があるので、途中でとめて、発音を真似しながら字幕を読んでみるのもいいです。
役になりきってしゃべってみるのもいい練習です。
一本25分程度で、長すぎないのもいい。13話までありました。
ただ、実際のスペイン語話者はこのドラマよりも、5倍速く話していますので、早く話す練習はまた別途。
このドラマ、ほかの言語を学習する用もあります。
こちらはフランス語学習用、アメリカ人サム役の俳優さんが、今度はフランス語勉強中のアメリカ人を演じています。
こちらはドイツ語学習用。
またもやサムが、ドイツ語を勉強中のアメリカ人を演じています。
ストーリーはどの言語も全く同じなんです。
ストーリーの半ばで、サムが現地で俳優デビューするっていうくだりがあって、その時にサムはスペイン語版の時はスペイン語で、フランス語の時はフランス語で、ドイツ語の時はドイツ語で、妙齢女子に受けそうなセクシーっぽい男をすごくおおげさに演じています。そこだけ各言語で見たけど、可笑しかったです。
カタコトの外国人役とはいえ、この俳優さんが多言語を話せる芸達者だということがわかりました。
英語学習用はパブロとサムが逆になって、英語勉強中のアルゼンチン人と、ルームメイトになるイギリス人を演じています。
英語版は30話まであるみたいです。
とにかくわかりやすくて、ばかばかしくて、下品さがないドラマです。面白いので見てみてね。
HABLA CON EÑE
こちらのチャンネルもレベル別の短いドラマがあります。
一本が5分程度で短いので、スキマ時間に。
まとめ
ドラマは義務感なくスペイン語を聞き続けることができるので、勉強の息抜きに見るのがいいと思います。
がっつりシャドーイングをしてもいいですけど、なんとなく耳に入ってくるだけでも、すごくいいです。
でも、言葉は話すためにあるもの。
聞くだけではなく話さなければなりません。
もうすでにスペイン語話者の友達がいるなら、スペイン語圏に住んでいるなら、積極的にローカルと遊びに行ってたくさん話しましょう。
それが一番早いです。
メキシコで和風雑貨のブランドを運営しております。
